yamada ryosuke - think note vol.17 - eat - arabic - مترجمه عربي

yamada ryosuke - think note vol.17 - eat - arabic - مترجمه عربي

من ترجمه : rere ryosuke 

تناول الكثير من الطعام , انه يختلف من شخص لاخر 


أكل المثلجات , طعامه المفضل اللحم , حساء اللحم مع البطاطا التي تطبخه امه , انهم جميعا لذيذين و يجعلون يامادا يشعر بالفرح , لكن المهم ليس ما تأكله لكنه مع من تاكل .....


في هذا الصباح تناولت كوب من المثلجات , تناول المثلجات في الصباح في قائمتي الأساسيه  , عندما أكل شئ بارد رأسي الذي كان نائما يبدأ بالاستيقاظ.

لقد سمعت ان تناول الزبادي في الصباح مفيد للجسم لهذا هو دائما فالثلاجة .. لكن مع ذلك يدي دائما تحضر المثلجات !!
استطيع العيش فقط بالمثلجات !!! طعامي المفضل انه مثل اللحوم , كنت احب الجلبي (اكله كورية ) لكن الان اشعر ان شريحة اللحم لذيذة اكثر , اتسائل اذا كان ذلك بسبب ان طعمها يفضله الكبار اكثر ؟

بعد العمل انا دائما اذهب الي مطعم "ياكينيكو" , اثناء الاكل احب الحديث مع مالك المطعم .. نعم كما تعملون لقد اصبحت راشدا (يضحك) !
عن اكل المنزل , انا احب حساء اللحم مع البطاطا نحن نستخدم لحم الخنزير لنحصل علي مزاق رائع 

 عندما اذهب الي العمل بالخارج  في اليوم قبل العودة الي اليابان ارسل رساله الي امي اقول لها : غدا سأصل في __ وقت من فضلك تأكدي من وجود البطاطا و اللحم لصنع الحساء عند الغداء !
عندما اصل الي البيت طعامي المفضل يكون طازج  ينتظرني , بالنسبة لحساء اللحم مع البطاطا انا افضله من صنع المنزل 

عندما اتزوج في يوم من الايام اريد انا اكل من طعام زوجتي

في يوم ميلادي ال21 اختي الصغيرة قامت بصنع كعكة جميلة من اجل الاحتفال كان هناك رجل يعزف ساكسفون مصنوع من الشوكلاته علي قمة الكعكة
لقد كنت متفاجئ كيف كانت بهذا القدر من الجمال , انها تبدو تمامً كالتي تباع في المتجر لانني كنت مهتم بجسدي لحفل قبه طوكيو ,استطعت ان اكل الكثير , اعتقد حقا انها افضل هدية 

بعد ذلك  في الحفل اليوم التالي احتفلت مع الاعضاء و المعجبين  لان لدي تصوير صعب لـ kindaichi ,غدا سوف ابذل جهدي .. حصلت علي تشجيع من الحفل

انا احب ان أكل لكنني لا احب ان انام بعد الاكل (يضحك) 

عندما اكل كثيرا يصبح وجهي ممتلئ , لذلك اتبع نظام غذائي انه كجزء من حياتي 
عندما انظر الي وجهي فالمرأه اعتقد انه اصبح ممتلئ قليلا عندها ابدأ بالنظام الغذائي لقد حاولت بطرق عديدة , لكني اعتقد ان الطريقة الافضل هي عدم الاكل بعد الساعة السادسة 
انها تعمل سريعً بعد يوم واحد استطيع ان اري اختلاف في وجهي في البداية كان صعباً  و اعتقد اني سوف اموت 
لكن معدتي بدأت تصغر ثم تصغر لهذا اصبح  شئ عادي عدم الاكل كثيراً
ايضا بالنسبة لوزني انه يقل بسرعة مع اتباع هذا النظام 
عندما اريد ان اكل اكله دسمه اقول لنفسي : ماذا عن عملك الشاق الذي قمت به حتي الان ؟ هل تريده ان يضيع من اجل لا شئ ؟
انا اقول ذلك لنفسي لضمان بقائي نحيفا ! هذه طريقتي مع اعضاء 7 نحن نذهب للاكل مره في الأسبوع 

لقد اصبحت احصل علي تصوير في وقت متاخر  لكن مع ذلك نحن نتقابل حتي لو اضعت وقت نومي 

انا ابذل جهدي حتي لا افوت هذه الفرصة نحن نتحدث عن العمل و عن جمب , هذا يكون مشجع لي 

قضاء الوقت مع الاصدقاء و تناول طعام لذيذ , انه مفيد ليس فقط لجسمي بل لقلبي ايضاً



شكرا علي الهدية الرائعة , 
و للمعجبين شكرا علي الاحتفال 
ريوسكي







______________________________________________________
think note , يكتبها يامادا ريوسكي كل شهر في مجله myojo
ترجمه : rere ryosuke