اللعب , انها منافسة حيث يمكنك التعامل مع جسدك
أهمية التفكير مع اصدقاءك , الأيمان بشجاعتهم , من خلال الرياضة تتعلم أشياء كثير و ايضا يامادا يلعب كشخص اخر , يمكن ان نسميه "الرياضي"
الوقت اللي احصل عليه خلال سباق 50 متر هو 7 ثوان و لكن عندما كنت في المدرسة الابتدائية و المتوسطة كنت في المركز الاول في السباقات الرياضية و ايضاً كان يتم اختياري في سباقات التتابع و مع ذلك انا لست جيد في الرياضة ليس لدي قدرة علي التحمل و علي الرغم من ان السباق هو نفسة كل مره انا سئ فيه , و كذلك من حيث الكرة ايضا انا لا استطيع تسجيل حتي سلة واحدة في كره السلة عندما يتعلق الامر بالبيسبول انا حتي لا افهم القواعد , في لعبه البيسبول في بطولة جوني القديمة , سألت ناكاي ناساهيرو كن , شرح القواعد لي
اثناء المبارة ناكاي كان الرامي عندما كنت انا في الحراسة الثالثة اراد ناكاي القيام باللعبة المزدوجه و عندما رمي الكرة بسرعة جائت في وجهي
لم يكن هناك مجال لالتقطها لقد كانت مذهلة .. عندما تذكرت ذلك من وقت لقد اعتذرت له !
في الوقت الذي بدأت فيه كرة القدم بصراحة انا لا اتذكر بوضوح و لكن لقد دخلت فريق الشباب (j league junior )
عندما كنت في الصف الخامس و قبل 3-2 سنوات من ذلك كنت عضو في نادي الكرة المحلي اعتقد انني كنت فالصف الثاني او الثالث وقتها
لقد كانت دعوة من قبل كابتن لكرة القدم j league junior لقد قدمت لاختبار
و فجأة كانت هناك مبارة 5 ضد 5
و قتها كنت احب ان اكون بارزاً لذا اخذت دور حارس المرمه كان فريقي ضغيف للغاية و كل الكرات كانت تمر
لم تكن افعالي كحارس مرمي التي تم تقييمها و لكن ربما لانني كنت متعاون مع الفريق , هذا ما تعلته من خلال كره القدم
و انا اشعر انني لا ازال احتفظ بشخصيتي في ذلك الوقت حتي الان كمشهور
في الاونه الاخيرة اصبحت مدمن علي مشاهدة الفنون القتالية المختلفة في هذا الصباح اخذت هاتفي معي الي الحمام لمشاهدة مبارة في حين اخذت حمامي
لقد كنت اهدف ل اكياما يوشيهيرو-سان علي الرغم من انه خبير في رياضة الجودو لكنه قاله انه وجد طريقه في القتال المهني اعتقد انه يحارب بشجاعة
في العالم الفنون و الدفاع عن النفس , الساحات مختلفة كما الفنون ايضا و لكن دائماً ما يحصل علي تحفيز جيد من المعارك
في الحياة العادية متحدثاً عن التحرك المنتظم لجسدي فانا العب الكثير من كرة القدم الخماسية مع تشينن و كيتو
انا لم اذهب الي صالة الالعاب الرياضية انا فقط اذهب بشكل مكثف عندما اريد ان اجعل جسدي اصغر للتحضير لدور ما
بالمناسبة انا لم اذهب الي الصالات الرياضية منذ مدة , انا الان في منتصف تصوير فيلم " فصل الاغتيالات" سوف العب دور ناجيسا
هذه الشخصية تشبه الفتيات في رسومات المنجا الاصلية وجهه مستدير تماما و كتفيه ضيقين , لتكون قريب من الصورة ,حاولت ان اضيق كتفي و لكن هذا مستحيل حقا (يضحك) و لكن اعتقد بالنسبة للوجه ساحاول ان اركب القطار للحفاظ علي الامتلاء في وجهي
في يوم من الايام اذا حصلت علي دور سباح يسبح بقوة ... انا لا استطيع ان اقوم بالدواسات علي الاطلاق !
و لكن في ذلك الوقت ساقوم بالتمرين حتي الموت لاحصل علي عضلات تساعدني علي فعلها
انها طريقة الرجال في الحياة
ريوسكي
______________________________________________________
think note , يكتبها يامادا ريوسكي شهرياً في مجله myojo
ترجمه للعربيه : rere ryosuke
ههههههههههههههههههههههه ضحكني يوم يقول دائما نفس اللعبه ولا اعرف العبها
ردحذفياااااا طعااامته اهم شي وجهه الدائري خخخخخخخ
جمييييييييييييييييييل يعطيكي العافية عالترجمة ^^
ردحذفهذا الانسان يجنننننننننن يا ناااس😍😍😍😍 اريغاتوو على الترجمة فايتوووووو بترجمة مجلة ريوسكي
ردحذف